Page 2 - Nahuat_13_ESP

Editorial

Índice Palabras al viento

• Editorial ..........................................................2 “La memoria es la llave para la reconstrucción
• Palabras al viento .......................................2 de una sociedad sana y el desarrollo de una
• En reconocimiento.....................................3 cultura de paz,solidaridad y tolerancia”.
• Actualidad ....................................................3
• La Barcelona salvadoreña ........................4 PAULA HEREDIA (San Salvador, 1957) cineasta de
• Amparo y Mercedes ..................................8 reconocido prestigio internacional, directora y
editora de documentales, impulsora del Festival
• Descubriendo El Salvador ...................10 Internacional de Cine de Suchitoto (FICS) y de la
• Jornadas ....................................................11 Fundación Casa Clementina.
• Entrevista ....................................................12

No a la guerra a Ucraïna: Les vostres guerres, les

nostres morts

Huacal s’adhereix al Manifest “No a la nostra solidaritat cap a totes les víctimes és casa vostra! El nostre suport també
guerra a Ucraïna: Les vostres guerres, d’aquesta guerra i sumar-nos, així, al crit és per a totes les persones valentes que
les nostres morts”. de desenes de capitals europees. es manifesten als carrers de Moscou i
a altres ciutats de Rússia per protestar
Ens toca tornar a dir ‘No a la guerra’. La nostra solidaritat és amb la ciutadania contra les accions del seu govern,
L’actual agressió militar del govern d’Ucraïna i amb les víctimes d’aquesta i malgrat la repressió. Ja són milers de
rus contra la població ucraïnesa, fruït de totes les altres guerres actives arreu. persones detingudes en pocs dies.
de la tensió acumulada des de fa vuit És amb les persones que han hagut
anys, impacta en la vida de desenes d’abandonar casa seva i als seus éssers Però més enllà de les mostres de
de milions de persones i empeny al estimats i buscar refugi en altres països. solidaritat i les declaracions de
conjunt de la humanitat cap al desastre. Segons l’ACNUR, fins a cinc milions de condemna, cal passar a l’acció per aturar
Davant d’aquesta agressió, les entitats, persones poden veure’s obligades a la violència. Estem davant de la pitjor
moviments socials, partits i sindicats marxar de casa seva. Per elles i per tantes crisi ecosocial de la història, i les guerres
que impulsem aquest manifest som altres en cerca de refugi arreu del món, agreugen aquesta situació perquè
aquí, primer de tot, per a rebutjar sense distinció d’origen, defensarem la generen destrucció i més contaminació,
aquesta agressió i per a mostrar la seva protecció i seguretat: casa nostra, fets incompatibles amb la vida. Llegir +

Rosa Sánchez Girona, directora. Más información y colaboraciones:

Han colaborado en este número: la Información y Consejo de Redacción:
Asociación Internacional Pro Memoria revistanahuat@huacalong.cat
Histórica, Reconciliación y Cultura
de Paz en El Salvador, el Museo de la Publicidad y anuncios :
Palabra y la Imagen (MUPI), Eduard publicitat@huacalong.cat
Balsebre, Josep Callís, Carlos Cañas
Dinarte, Cynthia de Cortez, Carlos Datos de contacto:
Henriquez Consalvi, Roc Pons, Dina c. Cuba, 2 08030 Barcelona (España)
Náhuat. Revista de solidaridad Rodríguez, Tania Primavera, Fina Rubio, web: www.huacalong.cat
con El Salvador es la revista de Xavier Ruiz y Robert Soro. blog: https://www.huacalong.cat/
Huacal, ong de solidaridad con revista-nahuat/
El Salvador Queremos agradecer especialmente las teléfono: +34 636971660
imágenes a Jorge Franganillo CCA2.0G @huacal_ong
Número 13 (portada) al MUPI (págs 3, 5, 8 y 10),
Marzo 2022 Giovanni Palazzo, (pág. 10) y a Cynthia Huacal no se hace responsable de las
Publicación gratuita. de Cortez, (pág. 12). opiniones expresadas en los artículos
Edición en catalán y español firmados.

2 Nahuat